Zum 200. Todestag von Carl Maria von Weber

Im Gedenkjahr anlässlich des 200. Todestages von Carl Maria von Weber am 5. Juni 1826 rückt sein Werk ins Rampenlicht. Bei Bärenreiter · Alkor stehen hierfür interessante Ausgaben zur Verfügung, darunter die Sinfonien Nr. 1 (1806/07) und Nr. 2 (1807). Von der Arie „Wonnig süßes Hoffnungsträumen“ für Sopran und Orchester nach „Die drei Pintos“ ist nur die Singstimme erhalten; die Orchestrierung schuf Fritz Oeser – und machte das Stück wieder aufführbar. Besondere Aufmerksamkeit gilt dem „Freischütz“. Für die Aufführung an der Pariser Opéra komponierte Hector Berlioz unter dem Titel „Le Freyschütz“ französische Rezitative, die die gesprochenen Passagen ersetzten. Zudem orchestrierte er „L’invitation à la valse“ als Balletteinlage. Berlioz‘ spannende Bearbeitung von Webers romantischer Oper bietet auch heute noch eine bestechende Alternative zur originalen Komposition.